Online fordítás Fordítási lekérdezés
Adja meg az online fordításhoz szükséges tartalmat ( 500 karakter is megadható)
A tartalom Fordítva

Fordítási eredmények

"Egyesek a testőröket tették felel" az kínai fordítás

magyar

Egyesek a testőröket tették felelőssé a király haláláért, pedig a tragédia oka, s ezt Brodarics műve is tanúsítja, Tomori meggondolatlan és a haditanácsban elfogadott döntéssel ellentétes parancsa volt, amellyel elvezényelte az uralkodó mellől testőreit egy váratlanul felbukkant török csapattest felderítésére. Így eme szerencséden intézkedés - amely ellen Török tiltakozott, s csak Tomori ismételt sürgetésére hajtotta végre — következményeként maradt holtan a védői nélkül tehetetlen II. Lajos király a csatatéren.

kínai

有些人认为火枪手应该为国王的死负责,尽管布罗达里茨证明,悲剧的原因是托莫里的错误指示,为了寻找突如其来的土耳其军队,他将保镖从皇帝身边调走。因此,幸运的是,这一措施遭到了土耳其的抗议,并仅在Tomori的一再敦促下实施了一小部分,导致了无助的II在没有其捍卫者的情况下死亡。路易国王在战场上。

Releváns tartalom

©2018 Online fordítás